「外国にルーツを持つ子ども」とは？
「外国にルーツを持つ子ども」とは、「両親またはそのどちらか一方が外国出身者である子どもや若者」のことを表すことばです。
国籍は関係なく、外国籍の子どももいれば、日本国籍をもつ子どももいます。
日本で生まれ、日本で育ち、一度もルーツのある国に行ったことのない外国籍の子どももいれば、10代になって初めて日本へやってきた日本国籍の子どももいます。
参考：mincみんなでつくるインクルーシブ社会ネットワーク「海外ルーツの子どもたちを知る」
（https://minc-net.org/know.html）
日本にいる外国籍の子どもの人数
日本語指導が必要な児童生徒については、在留外国人数や外国籍の児童生徒数の増加傾向に伴い、外国籍の者(※)で47,619人（16.8%増）であり、前回調査より6,864人増加し、日本国籍の者は10,688人（3.1%増）であり、前回調査より317人増加した。（令和3年）
※ 公立学校に在籍する外国籍の児童生徒の総数は114,853人(23.3%増)であり、このうち日本語指導が必要な者の割合は41.5%となっている。
栃木県にいる日本語指導が必要な児童生徒の人数は、882人となっています。
参考：
令和4年度文化庁日本語教育大会.（令和3年）「外国人児童生徒等教育の現状と課題」.
文部科学省（p.3-5）
https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/taikai/r04/pdf/93855301_06.pdf.
外国にルーツを持つ子どもをめぐる様々な課題
外国にルーツを持つ子どもの抱える課題として、言葉の問題があります。
来日する子どもたちは、ある日突然日本に連れてこられるケースが多く、日本語に全く触れたことのない子どもたちが日本の学校に編入することになります。
また、日本語で日常会話はできる子どもであっても、教科学習をするための学習言語の習得は十分ではない場合があり、教科学習の習得に支障をきたしているケースも少なくありません。
各自治体でこのような子どもたちに対して日本語の初期指導を行っていますが、一般の学校教員が対応することが大半で、その内容・時間ともに十分とは言えない現状があります。
そのため、その後の日本での進学や就職といった進路にも影響を及んでしまいます。
日本語の分からない親を持つ場合、学校側とうまくやり取りをすることができず情報が入手できないケースがあります。また、親子間で日本語でのコミュニケーションができないことによって家庭内のコミュニケーションの齟齬が生じることもあります。
言葉の問題以外にも、文化や習慣、外見の違いによるいじめの問題や、それによる子どものアイデンティティの問題など、様々な問題があります。
小山市における外国にルーツを持つ子どもに対する支援
➀「外国人親子のための高校進学のガイダンス」を多言語で行っています。
「NPO法人小山交際交流会おいふぁ」
2023年10月開催について（https://oyamaru.net/20230716-3/）
高校にかかる費用、高校の案内、試験や出願方法などを多言語で説明しています。
②ボランティアで日本語教室が開かれています。
「栃木県内にある「にほんごきょうしつ」一覧」.栃木県国際交流協会
（https://tia21.or.jp/content/files/support/japanese_class/Furigana.pdf）
「NPO法人小山交際交流会おいふぁ」
Facabook（https://www.facebook.com/oifaoyama）
日時：日曜日 10:00～12:00
場所：小山市立中央図書館2階（小山市城東1-19-40）
参加費：1回目無料、2回目から1回200円
「NPO法人みんなの学び場おやま」
Facabook（https://www.facebook.com/manabiba.oyama）
日時：毎月第２日曜日 10:00～12:00
＊平日勉強会も要相談
場所：白鴎大学本キャンパスかもめ食堂（小山市駅東通り2-2-2）
参加費：無料
「日本語とびらの会」
日時：木曜日 10:00～12:00
場所：小山市市民活動センター「おやま～る」（城山町3-7-5）
参加費：1回目無料、2回目から1回200円
「小山市国際交流協会」
《身に付く日本語教室》（＊要予約）
日時：水曜日 10:00～11：00、11:00～12:00
場所：ZOOM
参加費：1回目無料、2回目から1回200円
《マンデーサークル》（＊要予約）
日時：月曜日 10:00～11：00、11:00～12:00
場所：ZOOM
参加費：1回目無料、2回目から1回200円
《フライデーナイトジャパニーズクラス》（＊要予約）
日時：金曜日
場所：小山市中央公民館（小山市中央町１-1-1）
参加費：1回目無料、2回目から1回200円
（掲載日：2024年5月12日）
この記事はいかがだったでしょうか？
疑問点やモヤモヤしたことなどあれば、おやま～るスタッフも一緒に考えますので気軽に相談してくださいね！